Pavel Kohout
Mein tolles Leben mit Hitler, Stalin und Havel

Erhältlich bei amazon.de

Geschichten auf der Bühne

Die Jahreszahlen führen das Jahr der Erstausgabe oder der Uraufführung an. Ein Sternchen * bezeichnet Titel, die deutsch geschrieben wurden. Der Buchstabe E bezeichnet Einakter.

Theaterstücke

1957 So eine Liebe
1960 Die dritte Schwester
1967 August August, August
1970 Evol (tschechisch Aksál, E)
1971 Krieg im dritten Stock (E)
1974 Pech unterm Dach (E)
1974 Brand im Souterrain (E)
1979 Attest (E)
1979 Protest (E)   
1981 Maria kämpft mit den Engeln *
1982 Der kleine August (für Kinder) *  
1985 Erinnerung an die Biskaya *
1985 Safari (E) *
1987 Patt oder Spiel der Könige *
1989 Ecce Constantia! (Autorenlesung auf der Bühne) *
1991 Eine kleine Blutrache *
2001 Zwei Gorillas gegen die Mafia *
2002 Eros
2003 Arthurs Bolero
2005 Eine kleine Machtmusik *

 

Bearbeitungen - unter Angabe des Autors der Vorlage

1961 Reise um die Erde in 80 Tagen (Verne)
1963 Der Krieg mit den Molchen (Čapek)
1963 Josef Schwejk (Hašek)
1971 Don Juan und sein Diener
1973 Armer Mörder (Andrejew)
1975 Roulette (Andrejew)
1978 König Colas der Wievielte (Rolland)
1978 Amerika (Kafka - mit Ivan Klíma) *
1978 Play Makbeth (Shakespeare, Wohnzimmertheater in Prag)
1982 Cyrano! (Rostand, für 7 Schauspieler) *
1983 Der Spieler (Dostojewski) *
1984 Das große Ahornbaumspiel (Eliade) *
1984 1984 - Der Alptraum (Orwell) *
1991 Wir Nibelungen (Hebbel) *
1996 Cyanid um fünf (Wrtbovska)
2005 Cyrano!! (Rostand - Minimusical für Schauspieler)
2007 R.U.R.AG. (Čapek)
2008 Die Hundemutter (Matesis) *